青岛恒顺众昇菲律宾达沃开工仪式新闻摘要

来源: 2017-04-19

2017年3月23日午后4时青岛市恒顺众昇集团股份有限公司总承包的菲律宾北伊罗柯斯省风电和光伏一体化发电项目的开工仪式在菲律宾南部城市达沃市举办。

恒顺众昇集团于2016年11月16日与菲律宾ENERGYLOGICS PHILIPPINES,INC 公司签订了132MW风电和100MW光伏一体化项目EPC合同,合同金额为 43,778 万美元,项目位于菲律宾北伊罗柯斯省帕苏金和布尔戈斯地区。

本项目是菲律宾目前最大的风电和光伏一体化项目,也是菲律宾总统杜特尔特访华后双方经贸合作能源领域的第一个大型项目,对中菲均有着特殊的意义。

包括我国新华社在内的中国媒体和菲律宾多家主流媒体均对本项目的开工仪式做了积极正面的报道。以下为各新闻媒体报道摘要:

 

新华社

 

菲律宾方面对中方给予菲律宾新能源项目发展上的支持表示感谢。菲方表示菲律宾电力建设还不够发达,菲政府非常支持风电、光伏等新兴清洁能源的发展,2018年项目建成后将为菲律宾带来节能环保、价格低廉的电能,对菲律宾新能源的发展将起到积极作用。


blob.png



国际新能源网

 

 “卢民董事长表示本次开工仪式只是一个新的起点,希望今后能在菲律宾开展更多的项目. 集团愿意利用在海外发展的成功经验为菲律宾的国家建设贡献力量,创造就业岗位,促进菲律宾经济发展,造福菲律宾人民。”


blob.png


 

ABS-CBN 新闻

 

"It is the biggest project that a China enterprise hasto date that combines both wind and solar energy,"

“这是中资企业在菲律宾目前最大的风光一体化新能源发电项目”


blob.png


 

THEPHILIPPINE STAR

菲律宾之星

 

 “Construction of the wind and solar components will bebuilt together, which is Qingdao’s first project in the country. With theproject, the EPC contractor hopes to demonstrate its capacity and clinch moreprojects in the future.’

“风能和光能发电的建设将会同时进行,这是青岛企业在我国的第一个项目。通过这个项目,总承包商恒顺众昇集团希望展现他们的实力并获取在未来更多的双方合作机会。”

 

blob.png



Manila bulletin

马尼拉期刊

 

These projects will effectively test the capital markets’vibe on RE developments post the era of feed-in-tariffs for solar and wind –given current government stance on such form of subsidies.

Its development terrain though will not only be limited onsolar and wind, but also with hydro and eventually even for plannedconventional energy technology deployments.

The Chinese firm executive said, “Our projects will not onlysecure Luzon’s power needs but also help boost the Philippine economy bycreating employment and livelihood opportunities.”

“这个项目将有效的体现政府对新能源市场的发展以及决心。本次新能源的规划并不仅局限于风电和光电一体化项目,未来政府也将会致力于水力发电以及其余常用发电技术上。”中资企业负责人表示“本次新能源项目在未来不仅会满足吕颂地区的用电需求,也将带动菲律宾的经济市场发展,以及为菲律宾提供更多的就业机会。”


blob.png


 

Manilatimes

马尼拉时代周刊

 

“It is our honor and pleasure to be the EPC contractor.Qingdao Hengshun Zhongsheng Group is actually an integrated industrial player.We design, we create, we build energy projects and industrial parts. We haveabout 20 years of experience in this field,” 

This is a combination of solar and wind project. Wind is 132MW while solar is 100 MW. The total investment is $430 million. This one is thebiggest project in the Philippines that has wind and solar energy. 

“我们很荣幸成为本项目的总承包商,青岛恒顺众昇集团是一家集设计,研发及建设于一体的企业,已在该领域有20多年的发展历程,在海外投资建设的经验极其丰富。本次风光一体化项目,其中风能发电132兆瓦,光能100兆瓦,总投资4.3亿美金,这也是目前菲律宾最大的风光一体化发电项目。”

 

blob.png



Businessmirror

商业镜像时报

 

“We hope to secure more projects. We hope this will be thestart of more projects to demonstrate our commitment here,” Qingdao HengshunZhongsheng Group Co. Ltd. Chairman Lu Min said. “This is also a test forourselves to make sure we would deliver the product. And from there, we hope tosecure more projects and contribute back to the Philippines.”

“依托本次风光一体化项目,希望可以在菲律宾得到更多展现企业实力的机会并担负起更多的社会责任来回馈菲律宾人民。”-青岛恒顺众昇集团董事长卢民先生说道

 

blob.png



Malaya business-insight

玛雅拉-经济焦点

 

“When your president visited China and following this year ourvice president visited the Philippines, the relationship between our twocountries strengthened and has opened up a new chapter for Chinese enterprisesto come to the Philippines,” Lu noted.

“就菲总统在中国破冰之旅之后,双方高层领导频繁国事互访,两国友好关系日益紧密,这也为两国未来企业之间的合作之路奠定了坚实有力的基础。”中资集团董事长卢先生提到


 “As an enterprise, we are looking at the Philippines. Filipinos are verykind people and honest people and there is a good natural environment in thePhilippines… We understand there is a lack of energy here generally, so we aretrying to contribute back to the society to work together with the Filipinos tocreate this environment, to create more power plants so that it can meet theneeds of the Filipino people,” he added.

“作为一家响应国家政策号召的跨国性企业,集团清晰的认识到菲人民的友善、诚实以及菲律宾优越的经济发展环境,集团也愿意积极参与到菲律宾经济大发展中去,大力推动菲律宾的经济建设及民生发展。”中资集团董事长卢先生提到

 

菲律宾商报

 

恆順眾昇集團董事長表示,希望能夠通過此項目證明公司的實力,並以此為公司爭取更多菲律賓的大型基建項目。“這是菲律賓迄今為止最大規模的風能、太陽能發電項目,也是我司承包歷史中規模最大的項目。按照相應規劃,此項目預計耗時18個月左右。”

blob.png